مدة القراءة: 6 دقائق صوّتت سمراء لقمان، التي لطالما كانت من أنصار الحزب الديمقراطي، بكل فخر لصالح إعادة انتخاب دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة.
وكان دافعها وراء ذلك التصويت قضية واحدة، هي نفسها التي ستحدد خيارها مجدداً في انتخابات التجديد النصفي المقررة الأسبوع المقبل. قالت الأمريكية من أصول يمنية لبرنامج "ذا غلوبال ستوري"، التابع للخدمة العالمية لبي بي سي: "إما غزة وإلا فلا.
إذا لم يكن موقفك جيداً من غزة وإسرائيل وفلسطين، فلا نريدك في منصبك، ولن نمنحك أصواتنا، بغض النظر عن انتمائك الحزبي". لقد ساهم ناخبون ممن دأبوا على دعم الحزب الديمقراطي مثل سمراء لقمان – في تحقيق الفوز لحزب الجمهوري في ولاية ميشيغان الحاسمة في عام 2024، وذلك غضباً من دعم الولايات المتحدة لإسرائيل. واليوم، تدفع مخاوف مماثلة ناخبين من كلا الجانبين إلى اتخاذ مواقفهم في واحدة من أكثر المنافسات احتداماً ضمن انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني.

ويُعدّ التنافس الشديد على مقعد مجلس الشيوخ الشاغر في ميشيغان عاملاً حاسماً في تحديد الحزب الذي سيسيطر على الكونغرس أثناء الفترة المتبقية من ولاية ترامب؛ إذ يسعى الديمقراطيون إلى الاحتفاظ به، بينما يطمح الجمهوريون إلى انتزاعه وقلب موازين القوى. ورغم ذلك، تبدو النتيجة متقاربة للغاية مع اقتراب يوم الانتخابات.
فمن جهة، يقف الديمقراطي عبد الرحمن السيد المعروف باسم "عبدول السيد"، وهو طبيب قد يصبح أول سيناتور مسلم في البلاد إذا انتُخب في 3 نوفمبر/تشرين الثاني. وقد تمكن من تحقيق فوز بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية على منافس ديمقراطي مؤيد لإسرائيل، وذلك بعد أن وصف مراراً وتكراراً العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة -التي جاءت عقب هجمات السابع من أكتوبر 2023 التي شنتها حركة حماس وفصائل فلسطينية مسلحة أخرى- بأنها "إبادة جماعية"، وهو اتهام ترفضه إسرائيل بشدة.
ومن جهة أخرى، يُعدّ مايك روجرز، منافس السيد الجمهوري، وهو عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) شغل منصب عضو في مجلس النواب لمدة 14 عاماً. ويعارض روجرز، الذي يحظى بتأييد ترامب، خفض المساعدات العسكرية الأمريكية لإسرائيل معتبراً ذلك مسألة تتعلق بالأمن القومي الأمريكي. وبينما تركز انتخابات التجديد النصفي الأمريكية عادةً على القضايا الداخلية، كالاقتصاد وتكاليف المعيشة، أصبحت الحرب في غزة بمثابة اختبار حاسم لناخبي ولاية ميشيغان.
وقد سلط كلا المرشحين الضوء على استخدام أموال دافعي الضرائب الأمريكيين لتمويل الصراع، إذ تشير تقديرات مشروع "تكاليف الحرب" التابع لجامعة براون إلى أن المساعدات العسكرية الأمريكية قد تصل إلى 21 مليار دولار بحلول سبتمبر/أيلول 2025. تضم ولاية ميشيغان أعلى نسبة من الأمريكيين العرب مقارنةً بأي ولاية أمريكية أخرى.
كما تحتضن عدداً كبيراً من الناخبين اليهود الذين يُعرفون بدعمهم القوي لإسرائيل. وقد شكّلت هاتان الفئتان تاريخياً ركيزة أساسية للحزب الديمقراطي.
إلا أن في عام 2024، وانطلاقاً من استيائهم من السياسة الخارجية التي ينتهجها الديمقراطيون في الشرق الأوسط، نظم بعض الناخبين العرب والمسلمين حملة "غير ملتزمين". وقد امتنع أكثر من 100 ألف ناخب عن التصويت أثناء الانتخابات التمهيدية، تعبيراً عن استيائهم من دعم الرئيس آنذاك جو بايدن "الراسخ" لإسرائيل.

وعندما انتقلت ترشيحات الحزب الديمقراطي للرئاسة إلى كامالا هاريس، التي تعهدت بمواصلة نهج الإدارة السابقة، شعر ناخبون مثل سمراء لقمان بالخذلان. وتقول لقمان: "كنت غاضبة جداً، فقد كنت ديمقراطية طوال حياتي. ولم يكن غضبي لمجرد أنهم لم يذكروا كلمة وقف إطلاق النار أو لم يحاولوا وقف الإبادة الجماعية، بل تحديداً لأنهم تمسكوا بموقفهم وقالوا: لم نرتكب أي خطأ، وسنواصل سياساتنا".
وردّاً على ذلك، انضمت لقمان إلى موجة الناخبين المسلمين الذين دعموا دونالد ترامب، قائلة: "لم أكتفِ بالتصويت له، بل شاركت في حملته الانتخابية". ومع أن لقمان باتت تصنّف نفسها اليوم ضمن الحزب الجمهوري، إلا أنها تؤيد بحماسة ترشح عبد الرحمن السيد للكونغرس عن ولاية ميشيغان.


ويقول الناخب الأمريكي من أصول عربية، عامر زهر، إن الحزب الديمقراطي احتاج إلى "جرس إنذار" في انتخابات 2024 كي يتبنى مرشحاً مؤيداً للفلسطينيين مثل السيد. ويضيف زهر: "الحزب الديمقراطي لا يعبر عني دائماً، وأعتقد أنه لا يعبر دائماً عن مجتمعنا كذلك.
لقد اضطررنا إلى إحداث ثورة داخل الحزب الديمقراطي، وهذا ما فعلناه في عام 2024… وبعد تلك الثورة وفوز مرشحين يتبنون مواقف داعمة لفلسطين، أصبحنا نشعر بأن لنا مكاناً أكبر داخل الحزب". إلا أن في الوقت الذي أتاحت فيه التحولات داخل الحزب استيعاب مخاوف شريحة واسعة من الناخبين الأمريكيين العرب، بدأت شريحة أخرى تعرب عن مخاوفها من التخلي عنها وتهميشها.

ويشكك البعض في قدرة السيد على حماية الجالية اليهودية في أوقات الأزمات. فبعد الهجوم العنيف على كنيس "معبد إسرائيل" في مارس/آذار، أفاد: "المتألمون يُلحقون الألم بالآخرين".
وكان السيد قد فقد أقارب له في غارة جوية إسرائيلية على لبنان. واعتذر السيد لاحقاً، موضحاً أنه لم يكن يسعى إلى تبرير الهجوم، غير أن اعتذاره لم يبدد الجدل بشكل كامل.
ويقول آرون ستار، رئيس مجلس الحاخامات في ميشيغان، الذي أفصح عن صراحة أنه لن يصوّت للسيد: "لقد كان ذلك بمثابة ضربة موجعة لنا". ويضيف لبي بي سي: "لقد دأبت غالبية مجتمعنا على التصويت للديمقراطيين، لكنهم يشعرون الآن بأن تصريحات وممارسات بعض أعضاء الحزب الديمقراطي، لا الجميع، تعرض سلامتنا للخطر".

وعلى غرار بعض الديمقراطيين المسلمين في ميشيغان أثناء انتخابات 2024، يتجه بعض الديمقراطيين اليهود- الذين لطالما كان ولاؤهم للحزب منذ سنوات طويلة – إما إلى التصويت للمرشح الجمهوري، أو الامتناع عن التصويت نهائياً. ويقول المحامي وعضو مجلس أمناء جامعة ميشيغان، جوردان آكر: "أنا ديمقراطي، لكن يتعين عليّ قبل كل شيء أن أكون مقتنعاً بأن من أمنحه صوتي يحترمني ويحترم توجّهاتي السياسية ووجودي ذاته". ويعرف آكر السيد منذ 20 عاماً، إذ جمعتهما الدراسة الجامعية، لكنه لا يزال متردداً في التصويت لزميله السابق.
ويضيف: "يبدو أن اليهود مقبولون في رؤية عبد الله السيد بوصفهم أفراداً، لكنهم غير مقبولين بوصفهم شعباً. وهذا أمر يثير قلقي بشدة".


شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك الحلقات
البودكاست نهاية في غضون ذلك، يحاول روجرز استمالة الناخبين اليهود في الولاية من أثناء إظهار أنه صديق قوي لإسرائيل. كما وصف السيد بأنه "معادٍ لليهود".
ويتهم النقاد روجرز بتأجيج الإسلاموفوبيا من أثناء محاولته تصوير خصمه على أنه متعاطف مع التطرف الإسلامي. وقد اتهم كل من روجرز وترامب السيد، الذي هاجرت عائلته من مصر، بالارتباط بجماعة الإخوان المسلمين.
وقد نفى السيد مراراً وتكراراً أي صلة له بالجماعة. وبالنسبة لشريحة كبيرة من الناخبين، لم تُؤجّج الحملة الانتخابية المحتدمة لمجلس الشيوخ الانقسامات الحزبية فحسب، بل زادت أيضًا من حدة التوترات العرقية والإثنية.
غير أن ديفيد فرويند، وهو ناخب يهودي وأحد مؤيدي السيد، لا يبدو قلقًا كثيراً بشأن الآثار طويلة المدى. ويقول: "إن ضمان سلامة جميع الأقليات يبدأ بالدفاع عن حقوقها جميعاً. ولا يمكن صون أمن اليهود باعتباره قضية منفصلة تحت مسمى "الأمن اليهودي"، بل ينبغي أن يكون جزءاً من القضية الأوسع المتمثلة في حماية الحقوق الديمقراطية للجميع".
استخدمنا الذكاء الاصطناعي للمساعدة في ترجمة هذا المقال الذي كُتب في الأصل باللغة الإنجليزية. وقد راجع أحد صحفيي بي بي سي هذه الترجمة قبل نشرها.
المزيد عن كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.
أبرز ما جاء في الخبر
- مدة القراءة: 6 دقائق صوّتت سمراء لقمان، التي لطالما كانت من أنصار الحزب الديمقراطي، بكل فخر لصالح إعادة انتخاب دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة.
- قالت الأمريكية من أصول يمنية لبرنامج "ذا غلوبال ستوري"، التابع للخدمة العالمية لبي بي سي: "إما غزة وإلا فلا.
- إذا لم يكن موقفك جيداً من غزة وإسرائيل وفلسطين، فلا نريدك في منصبك، ولن نمنحك أصواتنا، بغض النظر عن انتمائك الحزبي".
- فمن جهة، يقف الديمقراطي عبد الرحمن السيد المعروف باسم "عبدول السيد"، وهو طبيب قد يصبح أول سيناتور مسلم في البلاد إذا انتُخب في 3 نوفمبر/تشرين الثاني.



